戦場の女たち

"My Own Breathing" is the final documentary of the trilogy, The Murmuring about comfort women during the World War II directed by BYUN Young-joo. This is the completion of her seven years work. BYUN's first and second documentaries spoke of grandmothers' everyday life through the origin of their torment, while My Own Breathing goes back to their past from their everyday life. Deleting any device of narration or music, the camera lets grandmothers talk about themselves. Finally, the film revives their deep voices trampled by harsh history.

In 1992, KIM Bok-dong, reported herself as a victim of the sexual slavery, "comfort women" during World War Ⅱ. She wanted to receive the proper apology from the Japan government but they denied its responsibility. In 2011, commemorating the 1000th Wednesday demonstration, Statue of Peace was installed in front of the Embassy of Japan. The fight over Japan confronts a new stage.

A Japanese-American director digs deep into the controversial 'comfort women' issue to settle the debate on whether the women were paid prostitutes or sex slaves, and reveals the motivations and intentions of the main actors pushing to revise history in Japan.

Life story of sexually harassed women by Japanese army, so called "comfort women" and the reflected story of Grandma, Ok-seon Lee in that period of time

The Silence narrates the struggle of fifteen "comfort women"—former sex slaves by the Imperial Japanese Army during WWII—for recognition and reparation. The "comfort women" issue has previously been treated almost exclusively within the framework of Korean nationalism. The Silence will provide insight into the ways in which nationalism and the emergence of post-war Asian nation-states have hindered the understanding of "comfort women" narratives through Zainichi Korean documentary filmmaker Soo-nam Park's point of view.

Korean sex worker Yonhee goes to Japan to build solidarity with her counterparts there. YAMASITA Youngae heads for Kyoto to give a lecture on how former prostitute-turned-comfort women were left out of the movement to achieve justice for comfort women. Korean professor PARK Yu-ha is sued by former comfort women because of her book Comfort Women of the Empire. Reportage writer KAWADA Fumiko Tells the story of BAE Bonki, a Korean who worked as a comfort woman in Okinawa. Shuttling between the issue of sex workers who refuse to be pictured as victims and the issue of comfort women who couldn’t even be acknowledged as victims, the film reveals stories that had disappeared from official memory.

Every Wednesday at noon, women who were kidnapped for sexual purpose by the Japanese army during its imperialism and their supporters demonstrate against Japanese government to request official apology and indemnity for their crimes. This documentary portrays sexually abused old women's suppressed story of overcoming of their shame and forced silence.

In the final hours of the Pacific War, Okinawa was the destination for Korean men conscripted as “military laborers” and Korean women taken as “comfort women.” Little is known about the number of casualties or their experiences. In 1989, Park Soonam started to track down the survivors of the Battle of Okinawa to record their testimonies. In 1990, Park visits Korea in search of former “military laborers” who had survived Okinawa and repatriated to Korea. The survivors vividly recount their experiences of their compatriots’ murder and about the “comfort women” to the Zainichi Korean female director. The film zeroes in on the murder of Korean “military laborers” and the presence of “comfort women” in Okinawa via testimonies of former Japanese soldiers.

Follow the lives of the elderly survivors who were forced into sex slavery as “Comfort Women” by the Japanese during World War II. At the time of filming, only 22 of these women were still alive to tell their story. Through their own personal histories and perspectives, they tell a tale that should never be forgotten to generations unaware of the brutalization that occurred.

Bae Ponggi, a Korean woman who became a comfort woman for the former Japanese military in 1944, testifies for the first time in Okinawa in 1975, after Okinawa was returned to the mainland. In the "red-tiled house" on Tokashiki Island, Okinawa, which was turned into a comfort station, she talks about her life and relationships, her situation after being left behind on the Korean Peninsula and unable to return to it after the war, and what happened afterwards.